Formação nos Clássicos Chineses

O CENTRO DE ESTUDOS CONTEMPLATIVOS sendo representante da SOCIEDADE INTERNACIONAL DE FILOSOFIA E PSICOLOGIA ORIENTAL passará a oferecer cursos de formação e especialização nos antigos clássicos orientais, sobretudo chineses, japoneses e tibetanos.

O primeiro curso envolve a formação e leitura completa no TRATADO DA MEDICINA INTERNA DO IMPERADOR AMARELO, o HUANG DI NEIJING. A formação será realizada com a leitura explicativa de capítulo por capítulo, diretamente do chinês. Assim você poderá compreender nuances das atuais traduções e pormenores dos conceitos antigos no antigo espírito da Medicina Chinesa:

 

“在治療疾病時,必須首先了解尿液和糞便的狀況,區分和分析脈搏狀況,觀察患者的精神和發病機制。”

“Quando se trata uma doença, é preciso conhecer primeiro as condições da urina e das fezes, distinguir e analisar a condição do pulso, observar o espírito e a patogenia do paciente.”

(Wu Zang Bie Lun, capítulo 11 do Su Wen)

Texto do Su Wen original em chinês: Su Wen

 

ESTUDOS DO HUANG DI NEIJING

Duração: 12 meses

Início: 06 de maio

Formato das aulas: vídeo-aula, chats e textos

Investimento: 12 parcelas de R$200,00